O knize: rok / Jakeův otec zmizel, když pomáhal samotářskému vědci Oberonu Vennovi provádět experimenty na odlehlém anglickém panství. Jake si je jistý, že jeho otce zabil muž, kterého považoval za svého přítele, nicméně po návštěvě Venna se mladík dozví neuvěřitelnou pravdu. Černé zrcadlo, na kterém se prováděly experimenty, otevírá cestu jak do minulosti, tak do budoucnosti Venn není jediný, kdo chce tohoto zázraku využít. Zrcadlo jako silný magnet přitahuje tajemné cizince. Uprchlá Sarah Stewart, která se objevila odnikud, o sobě raději nic neříká. Maskelyne, muž s jizvou na obličeji, tvrdí, že zrcadlo mu bylo ukradeno v jednom z minulých století. Přicházejí další nezvaní hosté a nyní je zasněžené panství obklopeno primitivními tvory z kmene Shi, obeznámenými s magií a poprvé v ruštině nepřátelskými!